Observatoire scientifique en appui aux gestionnaires de territoire, entre abstraction OSAGE et réalité ROSELT/OSS
1 UMR Espace-Dev (IRD, UM2, UAG,UR), Maison de télésection
500 rue J.F. Breton, 34093 Montpellier Cedex 05, France {Maud.Loireau ; Mireille.Fargette ; Jean-Christophe.Desconnets}@ird.fr
2 Observatoire du Sahara et du Sahel (OSS)
BP 31, bld du Leader Yesser Arafet, Tunis 1080, Tunisie khiari.habiba@oss.org.tn
À partir de la description formelle des concepts « OSAGE » (Observatoire Scientifique en Appui aux GEstionnaires de territoire) dans ses dimensions scientifique, technique et organisationnelle, nous analysons l’expérience concrète et spécifique de l’observatoire ROSELT/OSS (Réseau d’observatoires de surveillance écologique à long terme/Observatoire du Sahara et du Sahel) menée depuis 1992 en matière de lutte contre la désertification dans le circum-Sahara. Cette confrontation modèle abstrait/modèle concret (ou « instance ») permet de tester la validité du modèle abstrait (OSAGE), mesurer sa richesse et ses difficultés de mise en œuvre et l’enrichir, tout en offrant un cadre formel pour analyser ROSELT/OSS et mesurer son niveau de conformité au modèle OSAGE.
Abstract
Based on the formal description of the concept “OSAGE” (Scientific Observatory in support of land managers) in its scientific, technical and organizational dimensions, the analysis of the real and specific case ROSELT/OSS observatory (The long term ecological surveillance observatories network/Sahara and Sahel Observatory) was carried out; this device started running in 1992 in order to combat desertification in the circum-Sahara. The comparison between the abstract model and this instance allows to test the validity of the abstract model (OSAGE), assess its advantages and implementation difficulties and further develop it. It also provides a formal framework to analyse ROSELT/OSS and measure how far ROSELT/OSS case complies with OSAGE model.
Mots clés : système / modèle / opérationnalité / pérennité / qualité / recherche / suivi / observation / analyse / indicateurs / donnée / information / connaissance / acquisition et production de biens / services rendus / appui à la décision / organisation / désertification
Key words: system / model / operationality / perenity / quality / research / monitoring / observation / analysis / indicators / data / information / knowledge / acquisition and production of goods / provided services / decision support / organization / desertification
© 2017 Lavoisier